Versie Vlaams (Studio 100)

Holadiho
Holadiho

Heidi, Heidi
Leef toch hoog in de bergen
Heidi, Heidi
Want hierboven voel jij je thuis

Donkere dennen
Groene weiden van zonneschijn
Heidi, Heidi
Jij kan gelukkig zijn

Ho-de-la-hi-di
Ho-de-la-hi-di
Ho-de-la-hi-di
Ho-de-la-hi-di
Ho-de-la-hi-di
Ho-de-la-hi-di
Ho-de-la-hi-di
Ho-de-la-hi
Ja-hi-ha-hi-ha-hi-ha-ho

Heidi, Heidi
Kom naar huis
Doe het vlug
Kom hierboven weer terug

1^e versie Nederlands

Holadiho
Holadiho

Heidi, Heidi
Leef toch hoog in de bergen
Heidi, Heidi
Want hierboven voel jij je thuis

Donkere dennen
Groene weiden van zonneschijn
Heidi, Heidi
Jij kunt gelukkig zijn

Ho-de-la-hi-di
Ho-de-la-hi-di
Ho-de-la-hi-di
Ho-de-la-hi-di
Ho-de-la-hi-di
Ho-de-la-hi-di
Ho-de-la-hi-di
Ho-de-la-hi
Ja-hi-ha-hi-ha-hi-ha-ho

Heidi, Heidi
Kom naar huis
Doe het vlug
Kom hierboven weer terug

2^e versie

Ha die Heidi
Ha die Heidi
Heidi, hallo
Heidi, hallo
Heidi, Heidi
Klinkt het door het alpenland

In de hoge bergen
Klinkt een vreugdeslied
't Is het lied van Heidi
Van vreugde en verdriet